-
1 направляющая гребёнка
Textile: heck (сновальной или шлихтовальной машины), leasing heck (сновальной или шлихтовальной машины)Универсальный русско-английский словарь > направляющая гребёнка
-
2 рядок гребёнка
Textile: heck (сновальной или шлихтовальной машины), leasing heck (сновальной или шлихтовальной машины) -
3 раздвижной рядок
-
4 сновальный валик
1) Engineering: bobbin, section beam, slasher beam (шлихтовальной машины)2) Textile: beam roll, section roller (секционной или ленточной сновальной машины), warping beam, warping drum3) Polymers: beam
См. также в других словарях:
эмульсирующий узел сновальной (шлихтовальной, перегонной) машины — Составная часть сновальной (шлихтовальной, перегонной) машины для обработки нитей основы антифрикционными и (или) антистатическими веществами. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Снование — так называется подготовительная операция в ткацком производстве, имеющая целью приготовить основу (см.). Она состоит, вообще говоря, в том, что требуемое для основы количество нитей перематывается с отдельных катушек на общий большой вал, наз.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона